1Épluchez soigneusement les oignons et les poivrons à l'aide d'un économe. Retirez les pépins des poivrons et coupez les légumes en fines lamelles. Pelez la gousse d'ail et hachez-la finement.
2Dans une sauteuse, faites chauffer un filet d'huile d'olive à feu doux. Ajoutez les oignons et les poivrons, couvrez et laissez suer pendant 5 minutes en remuant de temps en temps.
3Incorporez l'ail haché et poursuivez la cuisson 2 minutes supplémentaires.
4Assaisonnez avec du sel, du poivre et une pincée de piment d'Espelette selon votre goût.
5Répartissez les légumes dans 4 plats à œufs individuels (ou un grand plat) en formant deux petits nids dans chaque plat.
6Cassez délicatement les œufs dans les nids formés par les légumes. Enfournez le tout pendant 7 minutes.
7Une fois la cuisson terminée, sortez les œufs du four et dégustez-les chauds.