1Coupez les endives en quatre.
2Retirez le cœur, trop amer.
3Coupez les endives en rondelles.
4Epluchez les pommes de terre.
5Coupez les pommes de terre en gros morceaux.
6Faites bouillir 3/4 de litre d'eau.
7Ajoutez les endives, les pommes de terre, la gousse d'ail entière, le jus d'un citron, le sucre et le gros sel.
8Laissez cuire pendant 20 à 30 minutes.
9Montez la crème en chantilly.
10Ajoutez deux cuillères à soupe de fromage blanc et une cuillère à soupe de moutarde ancienne.
11Mélangez délicatement.
12Égouttez les endives et les pommes de terre en gardant l'eau de cuisson.
13Mixez les légumes sans l'eau de cuisson.
14Ajoutez 3/4 de litre de lait entier au mélange.
15Servez la soupe froide dans des bols.
16Ajoutez une cuillère de sauce à la moutarde sur chaque bol.